Библиографическое описание

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, какие условные разделительные знаки ставятся между наименованиями организаций без структурных подразделений и возглавляющей организации, например, между разными университетами или институтами?

Ответ библиотеки:

Добрый день. 

Вы не уточнили, какая область библиографического описания имеется в виду. Если речь идёт о сведениях об ответственности, то в данном случае должна ставиться запятая.

Вот что говорится в «Справочнике библиографа»:

Для разграничения элементов и областей в библиографической записи применяют специальные знаки предписанной пунктуации (по старой терминологии – условные разделительные знаки). Они выполняют опознавательные функции областей и элементов.

Сведения об ответственности содержат информацию о лицах и организациях (учреждениях), участвовавших в создании и подготовке издания к публикации.

В качестве сведений об ответственности приводят имена авторов, наименования организаций, от имени которых она опубликована. В качестве последующих сведений об ответственности могут быть указаны сведения о других лицах и организациях, принимавших участие в создании книги.

Сведениям об ответственности предшествует знак «косая черта» – «/». Внутри сведений об ответственности употребляются следующие разделительные знаки:

точка с запятой – для отделения разных групп сведений (например, сведений об авторах от сведений о редакторах)

запятая – для отделения однородных сведений внутри каждой группы сведений об ответственности (например, нескольких фамилий авторов, редакторов).

Структурные подразделения одной организации, наименования возглавляющей и подведомственной организаций, также как и наименования различных организаций в описании отделяют друг от друга запятой.

Примеры:

Библиотечно-библиографическая классификация : практическое пособие. Вып. 1 : 60/63, С/Т. Социальные науки в целом. Обществознание. История. Исторические науки / Рос. гос. б-ка, Рос. нац. б-ка, Б-ка Рос. акад. наук ; гл. ред. Э. Р. Сукиасян. – Москва : Либерия, 2001. – 320 с.

Нидерланды. Бельгия. Люксембург : рекомендательный библиографический справочник / Государственная публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Географическое общество СССР ; авт.-сост. Е. М. Тепер ; под ред. С. Б. Лаврова. – Москва : Книга, 1986. – 104 с. – (Страны и народы мира).

Независимо от степени ответственности в описании приводят сведения об одном, двух или трёх лицах или организациях, выполняющих одну и ту же функцию. При наличии информации о четырёх или более лицах и(или) организациях, количество приводимых сведений об ответственности определяет библиографирующее учреждение или составитель библиографической записи. В описании могут быть приведены сведения обо всех лицах и(или) организациях, указанных в источнике информации. При необходимости сократить их количество, ограничиваются указанием первого из каждой группы с добавлением в квадратных скобках сокращения «[и др.]»

Для самостоятельного уточнения правил составления библиографической записи можно воспользоваться следующими изданиями:

Зупарова, Л. Б. Аналитико-синтетическая переработка информации : учебник для вузов / Л. Б. Зупарова, Т. А. Зайцева. – Москва : ФАИР, 2008. – 400 с. – (Специальный издательский проект для библиотек).

Савина, И. А. Библиографическое описание документа: учебно-методические рекомендации / И. А. Савина ; под ред. Н. Б. Зиновьевой. – Санкт-Петербург : Профессия, 2007. – 272 с. – (Библиотека).

Справочник библиографа / науч. ред. А. Н. Ванеев, В. А. Минкина. – Изд. 3-е, перераб. и доп. – Санкт-Петербург : Профессия, 2006. – 591 с. – (Библиотека).